unable to help แปล

• โดยไม่ให้ความช่วยเหลือ
  อย่างหมดหนทาง

• unable     adj. ซึ่งไม่สามารถ
• unable to     aux. ไม่ทัน [mai than]
• help     1) n. การช่วย ที่เกี่ยวข้อง: การช่วยเหลือ, การเกื้อกูล, การส่งเสริม,
• be unable to help    จนใจ จนปัญญา หมดหนทาง ไม่มีทางคิด
• be unable    จนแต้ม จนมุม หมดท่า สิ้นท่า สิ้นแต้ม
• be unable to    v. exp. ไม่ได้ [mai dāi] [mei dāi]
• be unable to ...    v. exp. ไม่ออก (...ไม่ออก) [... mai øk]
• be unable to …    v. exp. ไม่สามารถได้ (ไม่สามารถ...ได้) [mai sā māt … dāi]
• unable to …    adj. ไม่ได้ (...ไม่ได้) [... mai dāi]
• for help    พึ่งพาอาศัย
• help in    phrase. v. ช่วยพาเข้าไป ที่เกี่ยวข้อง: ช่วยพยุงไป
• help into    phrase. v. ช่วยพยุงเข้าไปใน ที่เกี่ยวข้อง: ช่วยพาเข้าไป
• help on    phrase. v. ให้กำลังใจ ที่เกี่ยวข้อง: กระตุ้น
• help on with    phrase. v. ช่วยสวมเสื้อผ้า ชื่อพ้อง: help off with
• help to    phrase. v. ช่วยเหลือตนเอง ที่เกี่ยวข้อง: บริการตนเอง ชื่อพ้อง: help oneself

• เมื่อเวลาน้ำขึ้น เธอไม่อาจช่วยตัวเองเอาไว้ได้
  When the tide came in, she would have been unable to help herself.
• งั้นข้าก็คงช่วยเมียเจ้า จากใต้ซากนั้นไม่ได้
  Then I will be unable to help her from beneath the rubble.
• บอกเพื่อนว่าจะช่วย แต่ก็อาจจะไม่มีเวลาไปช่วย
  Promise them first, but say that you might be unable to help.
• หน้าท้อง , ผมบลอนด์ , ดรีมบอย , ช่วยตัวเอง , แตกนอก ,
  Straight blonde male gay Unable to help himself Corey reached out and
• ผมเกรงว่าผมจะช่วยคุณไม่ได้ ถ้าคุณไม่ตั้งใจที่จะช่วยตัวเอง
  I'm afraid I'm unable to help you if you're unwilling to help yourself.
• เมื่อพวกดรอยด์เข้าครอบงำไรลอธ, สาธารณรัฐไม่สามารถช่วยเราได้
  When the droids swept over Ryloth, the Republic was unable to help us.
• ผู้โดยสารผู้มีข้อจำกัดด้านภาษาซึ่งไม่สามารถช่วยเหลือผู้อื่นในการอพยพได้
  Passengers with language barriers who are unable to help others evacuate
• 13:16 ให้มัน, เกรงว่ามันจะตก, รู้ว่ามันไม่สามารถที่จะช่วยตัวเอง, มันเป็นภาพที่และมันอยู่ในความต้องการของความช่วยเหลือ.
  13:16 providing for it, lest it should fall, knowing that it is unable to help itself, for it is an image and it is in need of help.
• “และบรรดาผู้ที่พวกเจ้าวิงวอนขอ อื่นจากพระองค์นั้น พวกมันไม่สามารถจะช่วยเหลือพวกเจ้าได้ และไม่สามารถช่วยเหลือตัวของพวกมันเองด้วย”
  And those you call upon besides Him are unable to help you, nor can they help themselves."
• หากคุณกังวลเกี่ยวกับรถยนต์ของคุณ คุณควรติดต่อผู้จำหน่ายฟอร์ดของคุณเพื่อตรวจสอบรถยนต์ให้คุณ หากผู้จำหน่ายฟอร์ดให้ความช่วยเหลือคุณไม่ได้ คุณควรพูดคุยกับ
  If you have a concern with your vehicle, you should contact your Ford Dealer so that they can investigate on your behalf. If your Ford Dealer is unable to help you, you should speak to the Dealership's Service Manager or Dealer Principal.